There are different versions for interior and exterior use, using different types of glue. At least OSB/0 and OSB/1 can be used for internal applications and are considered safe. Not that I would trust a landlord doing this to select the correct board type, especially since the safe variants might have some issues with the humidity exposure in a kitchen.
But there still are many cases for using OSB indoors, e.g. behind drywall to give it some more strength (instead of more expensive plywood). Wouldn’t want to leave it exposed in a kitchen though, it’ll get messy if it’s not properly treated, and in the picture it doesn’t seem to be.
Given that there are engineers involved I wouldn’t be at all surprised if that was deliberate. Trying to get potentially offensive or otherwise NSFW acronyms past marketing without them noticing is practically an industry-wide joke at this point, which is why they are so prevalent in the FOSS space. (no marketing staff to complain)
If that’s true in this case, though, hats off to whoever managed to get it though to official commercial standards