I think Filoni’s The Clone Wars does explore a lot more of those themes, and offers a more compelling, gradual fall for an Anakin who struggles to control his emotions. Unfortunately, it also has entire episodes centered around Jar-Jar Binks, so it can be hard to get into.