The authorities likely checked the dolphin’s internal temperature to figure out time of death. And if the wounds had been hemorrhaging = the dolphin was alive when it was shot.

This is the same way authorities figure out when a person died and if injuries occured before or after death.