Meir Baruchin, who was fired and jailed for criticising the military, says that many who agree with him are afraid to go public