nanoUFO@sh.itjust.worksM to Games@sh.itjust.worksEnglish · edit-21 year agoTranslators for Baldurs Gate 3 worked for 3 years translating more than 1 million words and Altagram Group only credited their execs and leadstwitter.comexternal-linkmessage-square4fedilinkarrow-up10arrow-down10file-text
arrow-up10arrow-down1external-linkTranslators for Baldurs Gate 3 worked for 3 years translating more than 1 million words and Altagram Group only credited their execs and leadstwitter.comnanoUFO@sh.itjust.worksM to Games@sh.itjust.worksEnglish · edit-21 year agomessage-square4fedilinkfile-text
minus-squareCortell@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up0·1 year agoLiterally every other translation team got credits except the Brazilian one
minus-squarederanger@sh.itjust.workslinkfedilinkEnglisharrow-up0·edit-21 year agoI’d say that’s okay if only the company is credited by name, but the execs names were included. If they’re including names, include all the names. It’s not a long list from what I saw on Twitter.
That’s how being a vender works.
Literally every other translation team got credits except the Brazilian one
I’d say that’s okay if only the company is credited by name, but the execs names were included. If they’re including names, include all the names. It’s not a long list from what I saw on Twitter.