Who needs glue, if you’re hellbent on keeping it, stick the plastic back in and figure out a good place to put a screw/nail through and file it down if it goes out the other end.

If it breaks again you’ll most likely be forced to completely replace it though, which is a good thing as it will mean didn’t deserve the second life you’ve given it.